コメントで情報を頂いたが、やはり32bitから64bit Windowsへの移行ではアッブグレードや引き継ぎは行われずに、単に新規でそのパーティションにインストールされるようだ。であれば仕方が無い。覚悟を決めて久しぶりに真っ新なWindows環境を作ることにしよう…