Matsui down, but not out

It's early. He doesn't look tired,

気づかいだろうけど我々から見たら降格は降格。

But it does not matter to me where I hit. I have not felt any pressure [in the cleanup spot].

本当だろうか。ここ最近の成績を見るとやはりプレッシャを感じているように見えてしまうのだが。
頑張って四番に戻ってくださいいい!!!