プログラミングRuby 第2版 言語編/Dave Thomas, Chad Fowler, Andy Hunt, 田和 勝(訳), まつもと ゆきひろ(訳) 読了。面白かった。言語の解説本はリファレンスが目的だったりするため、一度目の読みで面白かったというのは記憶にあまり無いのだが、そういう…

IBM寄贈の言語パックに変わるEclipse翻訳プロジェクト 久しぶりにチェックしてみたのだが、Eclipse3.3の日本語翻訳はかなり進行しているようだ。Eclipse Babel Project追記: 試しに「英語」と「日本語」をダウンロードして使ってみたのだが、ビューアのエラ…